sutirpti

sutirpti
sutir̃pti intr. K, Š, Rtr, NdŽ, DŽ, KŽ; N 1. SD1159,175, Q640, R, R377,411, MŽ, MŽ498,554, Sut, M ištirpti, pasileisti, susilydyti: Ledas sutir̃po J. Pavasarį sutir̃po ledas be lytaus – turės šienas supūti (flk.) Krš. Tie [operaciniai] siūlai viduj turia sutir̃pt Jrb. An saulės sutir̃po lajus LzŽ. Ka par šilta būs, sutir̃ps [sviestas] Vgr. Dėk cukierką burnon – sutir̃ps Klt. Kaip šoko tas ponas į tą pieną – i sutir̃po (ps.) Yl. Garsingi varpai varpyčiai degant sutirpo M.Valanč. Kalnai tur drebėti ir uolos sutirpti kaip vanduo po akim tavo BBJdt16,18. ^ Didelėje kaitro[je] ir akmuo sutir̃psta Pln. 2. prk. išnykti, pradingti: Kai tik pamatis žmogų, tuoj ir sutir̃po šernai Šmn. Stiklinė kurgi sutir̃po, viena gi da buvo Dbk. Ką tik buvo, ir sutir̃po kaip ugny Jnš. Nepamatė, kaip pinigai sutir̃po Aln. Ateis darbymetė – sutir̃ps lašinėliai Mžš. Šioji [Maironio] lyrikos knyga jau išleidimo metais tirpte sutirpo tūkstančių skaitytojų rankose T.Tilv. Sutirpo lyg migla mano visos svajonės J.Dov. Kiek paskiaus Pabaltjūrio kurai (kuršiai) sutirpo tarpo Kuršo latvių rš. Į jomarką nuvykus, žiūrėk, Drūkteniui nagų tarpe ir sutirpo piningai Žem. Kad Vilniaus gubernijoje didžioji lietuvių dalis sutirpo, tai mūsų nutautusių kunigų darbas A.Sm. ^ Nuejo ir sutirpo kai sakų kumelė Kp. Sutirpo kai smalos kumelė LTR(Ds). Kad pateks man, tai rankose sutirps! V.Myk-Put. 3. prk. sunykti, sumenkti, susibaigti: Suvargo dėdienė, sutir̃po mano akỹs Alks. Jau mano kūnas sutir̃pęs nuo senystės, liko tik kaulai Prng. ^ Vidurių šiltine apsikrėtė, ir sutir̃po kap vaškas moteris Vlkv. Aš tę sutirpsiu kai sniego gniūžtelė (d.) Pb. Tu te (marčiose) sutirpsi kap raiste mendrelė (d.) Pst. 4. Kb prk. apsalti, apleipti: Iš džiaugsmo gali sutir̃pt! Vvs. Jis kad tik pamato stiklinę i sutir̃psta Sk. 5. Db apmirti, sustingti: Koja mano sutir̃po J. Po nakčiai kojos ir rankos sutir̃pę būsta LzŽ. 6. sustirti (iš baimės): Naktį kažkas trankės apie langus, viena likus vos nesutirpau iš baimės Jnš. Anys sėdi kaip sutir̃pę Km. 7. KŽ susilydyti, susijungti: Jie (daiktai) yra sumaišyti, sutirpę A1883,48. | prk.: Stovėjo ji rankas atrėmusi į baltus tilto turėklus, savo juodais drabužiais veik su nakties šešėliais sutirpusi Pt. Jūs, dvasios, į vieną sutirpkit gražiai prš. Jos nebėra, ji sutirpsta su vyru, ji išnyksta vyre Blv.
◊ burnojè sutir̃psta apie labai skanų maistą: Seniau lašiniai sutir̃pdavo burnõj, kad tik jų būt Sug. Kad jie (sausainiai) burnõj sutir̃psta – vien riebalai Slm. širdìs [tirptè] sutir̃po maloniai veikia, nuteikia: Jai taip bekalbant, Karalienės širdis tirpte sutirpo I.Simon. Širdis gal sutirpti ne tokiam dar suskiui kaip vargamistra! Žem. Iš karštos meilės vos šventojo širdis nesutirpo M.Valanč.
\ tirpti; aptirpti; atitirpti; įtirpti; ištirpti; nutirpti; patirpti; pertirpti; pratirpti; pritirpti; sutirpti; užtirpti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • sutirpti — sutir̃pti vksm. Sniẽgas sutir̃po sáulėje …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sutirpdyti — NdŽ, DŽ1; Rtr, KŽ 1. Ser caus. sutirpti 1. | refl. NdŽ. 2. caus. sutirpti 7. | prk.: Jo liepsningos lakios eilutės bus sutirpdžiusios klausytojo širdį it saulė vašką rš. | refl. NdŽ. | prk.: Ji tekėdama ne tik pavedė visą save vyrui, bet… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutirpimas — sutirpìmas sm. (2) 1. KI122, Rtr, KŽ → sutirpti 1. | prk.: Idant tapčia su tavimi viena dvasia ir tai per malonę vidurėjo suvieninimo ir sutirpimą degančios meilės DK160 161. 2. → sutirpti 7. | prk.: Priežastis širdžių suminkštinimui ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tirpti — tir̃pti, sta, o intr. K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, DrskŽ; M, L 1. keisti būvį skaidantis kitoje (ppr. skystoje) medžiagoje: Saldykiatės kavą, tetir̃pstie cukrus Bt. Širyt eisiu trąšų sėt, jei bus lytaus, tegu tir̃pstie Erž. Pasūdo vandenį puoduke, kiek… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptirpti — aptir̃pti intr. K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ; M, L 1. LL134, Ktk, Skrb kiek atsileisti, apsilydyti; apnykti, apmažėti tirpinant, tirpstant: Oras atšilo, sniegas aptir̃po BM45(An). Aptirpęs ledas GTŽ. Sėda jau sniegas – gale pirkios aptir̃pę Klt. Aptirpdavo …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitirpti — atitir̃pti intr., atatir̃pti Š 1. LL123, Š, KŽ, Ktš atsileisti, ištirpti: Attirpstù K. Kada tas ledas atatir̃ps neatkapotas Mlt. Ledas jau atatir̃pęs nuo kraštų Ds. | Martynas prisimerkęs žiūrėjo pro atitirpusį lango viršų į gatvę J.Avyž. | prk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištirpti — ištir̃pti intr. Š, Rtr, DŽ; M, L 1. Krtn tirpstant išsiskaidyti: Reikia, kad cukrus ištir̃pt, tada dėk uogas Klt. Kad iš kaulų ištirptų visos maistingosios medžiagos, reikia juos virti pakartotinai rš. 2. Q640, H157 N, K, NdŽ, KŽ, LzŽ suskystėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutirpti — nutir̃pti intr. Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ; L 1. N, K236, Š tirpstant išsileisti, išsilydyti, išnykti nuo paviršiaus: Nutirpo sniegas nuo ledo J. Sniegas nutir̃psta, i jau pempelė [parskrenda] LKT242(Lnkv). Buvo užsnigę čia par pėdą jau, vakar nutir̃po… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patirpti — patir̃pti intr. DŽ, NdŽ 1. K, KŽ kiek tirpti, aptirpti: Vakar biškį teip pašilo, patir̃po tas sniegas Trk. Dieną to[je] įkalnė[je] patir̃po sniegas Jrb. 2. Skr kiek sustingti, apmirti: Pasdarė visa [koja] patir̃pus, ir tokie skausmai, kad nei… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertirpti — intr. K, pertir̃pti KŽ; Ser 1. K tirpstant prasiskverbti. 2. persiimti tirpimu, lydymusi: Cukrų suliejo, tas kiaurai partirpo Mšk. tirpti; aptirpti; atitirpti; įtirpti; ištirpti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”